diff --git a/tools/personalfiles.cmd b/tools/personalfiles.cmd
index 8816036..882cfe5 100644
--- a/tools/personalfiles.cmd
+++ b/tools/personalfiles.cmd
@@ -91,7 +91,7 @@ if EXIST %GITWORKDIR%\%gitrepo% (
 
   if "%HOMEDRIVE%%HOMEPATH%" NEQ "%USERPROFILE%" (
     echo copying users gitconfig for the domain drive ...
-    copy /Y %GITWORKDIR%\%gitrepo%\id*.* "%HOMEDRIVE%%HOMEPATH%"\.ssh 2>nul
+    copy /Y %GITWORKDIR%\%gitrepo%\id*.* "%HOMEDRIVE%%HOMEPATH%".ssh
   )
 )
 
@@ -102,7 +102,7 @@ if EXIST %GITWORKDIR%\%gitrepo%\gitconfig (
 
   if "%HOMEDRIVE%%HOMEPATH%" NEQ "%USERPROFILE%" (
     echo copying users gitconfig for the domain drive ...
-    copy /Y %GITWORKDIR%\%gitrepo%\gitconfig "%HOMEDRIVE%%HOMEPATH%"\.gitconfig
+    copy /Y %GITWORKDIR%\%gitrepo%\gitconfig "%HOMEDRIVE%%HOMEPATH%".gitconfig
   )
 )